Научна редакция, рецензиране и стратегия за публикуване
Предлагам професионална и конфиденциална оценка на научни и медицински ръкописи на български или английски език. Услугата е подходяща за оригинални статии, обзори, клинични случаи, дисертации и материали, които се подготвят за подаване или вече са получили рецензентски коментари.
Получавате не общи бележки, а структуриран и приоритизиран план: какво е силно, какво ограничава публикационния потенциал и как точно да подобрите методологията, резултатите, таблиците и фигурите, дискусията, научния език и съответствието с избраното списание.
За кого е подходяща услугата?
- лекари, учени, докторанти, специализанти и студенти;
- автори, които подготвят първата си научна статия;
- екипи, които искат независима експертна оценка преди подаване;
- автори, получили major revision, rejection или трудни рецензентски коментари.
Услуги и цени
Scientific Manuscript Peer-Review Report — $65 (≈ €58*)
Структуриран независим рецензентски доклад с обща оценка, основни и второстепенни забележки, коментари по раздели и приоритетен списък с промени. Подходящ за автори, които искат ясна експертна оценка преди подаване.
Manuscript Revision & Publication Strategy — $130 (≈ €116*)
Подробна оценка на готовността за публикуване, план за редакция, анализ на съответствието с подходящи списания и практическа стратегия за отговор на рецензенти. Включва 30-минутна онлайн консултация.
Complete Manuscript Revision Support — $220 (≈ €196*)
Разширена работа по целия ръкопис: научна структура, методология, представяне на резултатите, таблици и фигури, дискусия, езикова яснота, публикационна стратегия и финален план за подаване. Обхватът се уточнява предварително според вида и дължината на материала.
Срок: обичайно 5–14 работни дни според пакета, обема и сложността.
Поръчката, комуникацията по проекта и плащането се извършват чрез Upwork.
- Бележка (*): Стойностите в евро са приблизителни, изчислени по актуалния валутен курс. В Upwork плащането се извършва в щатски долари, затова крайната сума в евро може да се различава според курса и приложимите такси в момента на плащането.
Какво може да включва експертната оценка?
- съответствие между цел, дизайн, методология и заключения;
- яснота и научна логика на заглавието, резюмето и основния текст;
- качество на таблиците, фигурите и представянето на резултатите;
- баланс, ограничения и интерпретация в дискусията;
- насоки за избор на списание и отговор на рецензенти;
- индивидуални препоръки за по-силно научно писане.
Работата е конфиденциална. Не се обещава приемане от конкретно списание, но целта е ръкописът да стане по-ясен, научно убедителен и по-добре подготвен за редакционна и рецензентска оценка.
Предстои Ви научна или професионална презентация? Вижте и услугата „Индивидуална подготовка за научно и професионално презентиране“.
Професионален профил: LinkedIn.
Повече за мен като автор, редактор и рецензент на научни статии
Притежавам 15-годишен опит в областта и следните квалификации:
- Автор съм на над 350 научни материала в реномирани и реферирани списания (справка – researchgate, scopus, web of science)
- Сертифициран рецензент съм с опит над 7 години (publons, web of science)
- Рецензент съм на повече от 741 научни статии за над 100 списания (web of science link)
- Редактор съм в чуждестранни и български научни издания
- Лектор на онлайн обучения на Централна медицинска библиотека към МУ-София, посветени на Писане в науката
- Била съм щатен научен редактор към няколко американски списания
На база дългогодишната ми работа, свързана с научни изследвания, писане, рецензиране и редактиране на статии, моят опит ми помага да открия слабите места и възможностите за промяна на дадена научна статия, така че да дам препоръки не само за подобрението й, но и насоки как следващите Ви статии да стават още по-добри.
Моята специалност е клинична имунология, но опита ми в писане и рецензиране обхваща всички области на медицината, биомедицината, и общественото здраве, като оценката на статията не е само към самото съдържание, а към дизайна на проучването, представянето и оформянето на данните и информацията, които могат да бъдат подобрени.
ВАЖНО:
Ако желаете да работим заедно наука, да се присъедините към екипа ни от учени и автори или да бъда Ваш ментор, то в този случай, моля да ми пишете на имейла (tsvelikova@medfac.mu-sofia.bg). Съвместната ни работа няма да е основана на финансови отношения, а на ползотворна колаборация, която включва създаване и публикуване на научен труд заедно.

